[和訳] Blur
Beetlebum, what you done?She's a gun, now what you done, beetlebum?Get nothing done, you beetlebumJust get numb, now what you've done, beetlebum?甲虫野郎、どうだ？彼女は銃だ、それで甲虫野郎、お前は何をしてきた？何も為していないよな、甲虫野…
She says there's ants in the carpet, dirty little monstersEating all the morsels, picking up the rubbishGive her effervescence, she needs a little sparkleGood morning TV, you're looking so healthy絨毯に蟻がいると彼女は言う 汚い小さな化け物…
Streets like a jungleSo call the policeFollowing the herdDown to GreeceOn holidayLove in the '90sIs paranoidOn sunny beachesTake your chancesLooking for通りがジャングルみたいだから警察を呼べよみんなの真似して休暇でギリシャ下りまでやって来…
I've got to get overI've got to get overI've got to get betterWill love you foreverI've got to find genius (caramel)I've got to get better (caramel)I've got to stop smoking (caramel)I've got to get better (caramel, caramel)俺は立ち直り始め…
Woohoo!Woohoo!Woohoo!Woohoo!ウーフー！ウーフー！ウーフー！ウーフー！I got my head checkedBy a jumbo jetIt wasn't easyBut nothing is, no頭にジャンボ機ぶつけられました楽なことではなかったですがしかし何一つ、いや(Woohoo!) When I feel heavy me…
Going into businessAn agreement of your bombastYou'd love my bedYou took the other insteadBut don't you feel low?I was being obliqueAnd you'd love my bedYou got the other insteadビジネスを起こすことあなたの大言壮語への合意あなたは俺のベッ…
Do you feel like a chainstore?Practically flooredOne of many zerosKicked around, boredYour ears are full but you're emptyHolding out your heartTo people who never reallyCare how you areチェーン店みたいな感じがしない？気が滅入りかけてる無数…
It's overYou don't need to tell meI hope you're with someone who makes you feel safeIn your sleeping tonightI won't kill myself trying to stay in your lifeI got no distance left to runおしまいだ俺に言わなくていい今夜眠るときあなたが安心で…
FreestyleAy, it's freestyle, 45Freestyleフリースタイルエイ、これはフリースタイル45フリースタイルI'm a country boy, I got no soulDon't sleep at night, the world's growing oldI lost my girl to the Rolling StonesI lost my girl to the Rolling …
